SPRACHAUFNAHMEN

Wir produzieren Sprachaufnahmen sowohl für den wachsenden Hörbuchmarkt als auch für Film- und Theaterproduktionen.

In unserer Sprecherkabine saßen bereits hochkarätige SchauspielerInnen wie Elisabeth Orth, Paul Matic, Stefano Bernardin und Manuel Rubey. Und wir verfügen über ein Netzwerk mit Schauspielern in den USA, die bei englischsprachigen Produktionen helfen.

bisherige Projekte

  • Deine Lise (Buchfunk/Leipzig, 2018)
  • Yours, Lise (engl. Fassung) Findaway Voices/USA 2019/20
  • The Prophet (Spoken Realms/USA) 2019/20
  • Der unbekannte Soldat (Mono Verlag/Wien, 2014)
Sprachaufnahmen zu den beiden Filmen „Donauspuren“ (2019) und „es ist eh schon alles da“ (2018) von Carola Dertnig.
Sprach-Synchronisation für einen Imagespot der BVR (2017)
Sprachaufnahmen für „Core Supply“ (Hörstück) von Johanna Tinzl und Katrin Hornek (Sprecher: Stefano Bernardin)

die Preise…

…richten sich nach

• Projektdauer (gelesene Wörter oder Stunden) und

• Dauer der Nachbearbeitung (Schnitt, Processing, etc.) in Stunden

Für jede Stunde verrechnen wir dafür 50€ (inkl.) oder in Paketpreisen s. unter http://www.society77.org/studio => Preise